Blog Lists with Sidebar

Apa yang di maksud NIB?

Nomor Induk Berusaha (NIB) adalah identitas resmi yang diberikan kepada pelaku usaha di Indonesia untuk menjalankan aktivitas bisnis secara legal. NIB dikeluarkan melalui sistem perizinan online yang disebut Online Single Submission (OSS), yang mempermudah proses perizinan usaha di Indonesia. Dengan memiliki NIB, pelaku usaha dapat mengurus berbagai izin usaha dan memenuhi persyaratan hukum.

Fungsi dan Manfaat NIB

1. Identitas Resmi Usaha

NIB berfungsi sebagai identitas yang sah bagi perusahaan atau pelaku usaha untuk menjalankan usahanya.

2. Mempermudah Perizinan

Melalui NIB, pelaku usaha otomatis terdaftar dalam beberapa izin sekaligus, seperti izin usaha, izin komersial, dan Nomor Pokok Wajib Pajak (NPWP) perusahaan.

3. Meningkatkan Kepercayaan Bisnis

Dengan NIB, usaha menjadi lebih terpercaya dan memenuhi ketentuan hukum, yang berdampak positif pada akses permodalan dan kemitraan bisnis.

Cara Mendapatkan NIB

Untuk mendapatkan NIB, pelaku usaha dapat mendaftar melalui platform OSS dengan mengisi data-data usaha yang dibutuhkan. Proses ini cepat dan dilakukan sepenuhnya secara online, sehingga sangat memudahkan pelaku usaha di seluruh Indonesia.

Kesimpulan

NIB adalah syarat penting bagi pelaku usaha untuk menjalankan bisnis yang legal di Indonesia. Dengan memiliki NIB, usaha tidak hanya patuh pada hukum, tetapi juga berpeluang lebih besar untuk berkembang dan bermitra dengan berbagai pihak.

Contact us +6281-1100-17081

Perubahan IMB Menjadi PBG

Izin Mendirikan Bangunan (IMB) kini digantikan oleh Persetujuan Bangunan Gedung (PBG) sebagai bagian dari reformasi perizinan melalui Undang-Undang Cipta Kerja. Perubahan ini bertujuan menyederhanakan proses perizinan dan meningkatkan kepastian hukum dalam pembangunan gedung.

Apa Bedanya IMB dan PBG?

Fokus dan Tujuan: IMB menitikberatkan pada izin membangun, sedangkan PBG menilai kelayakan bangunan secara teknis dan fungsional.

Proses Lebih Mudah: PBG memiliki prosedur yang lebih sederhana dan cepat karena pengajuan dilakukan secara elektronik.

Pengawasan Ketat: PBG mengutamakan inspeksi dan kepatuhan terhadap standar keselamatan, kesehatan, dan lingkungan.

Manfaat PBG

Dengan PBG, masyarakat dan pengembang diharapkan mendapat kemudahan dalam perizinan serta jaminan bahwa bangunan mereka memenuhi standar keamanan.

Kesimpulan

PBG diharapkan mempercepat perizinan sekaligus memastikan bangunan lebih aman dan sesuai standar teknis.

 

Contact us +6281-1100-17081

chinese business

PMA - Chinese

英文版 = PT PMA 在印度尼西亚语中代表“Perseroan Terbatas Penanaman Modal Asing”,用英语翻译为“外国投资有限责任公司”。 它是指外国投资者可以在印度尼西亚建立有限责任公司的一种商业实体。 PT PMA 允许外国投资者在印度尼西亚投资协调委员会 (BKPM) 规定的某些限制和规定中拥有印度尼西亚公司的所有权。 这种结构通常被希望在印度尼西亚投资和运营的外国公司使用。 在印度尼西亚建立 PT PMA(Perseroan Terbatas Penanaman Modal Asing)涉及几个步骤。 以下是一般指南:

1. 准备工作:    

  •  确定您要在印度尼西亚开展的业务类型。 
  •  进行市场调查并确定您的业务活动的必要许可证和许可证。 
  •  决定所有权结构、股权和营业地点。

2. 文件准备:    

  •  准备所需的文件,包括公司创始人的商业计划书、声明信和身份证明文件。 
  •  确保所有文件符合印度尼西亚的法律要求。

3. 公司注册契据(Akta Pendirian): 

  • 为您的 PT PMA 起草公司注册契据。 本文件应包括公司名称、经营目的、授权资本、股权结构和其他相关规定等详情。 
  •  已在印度尼西亚公证人公证了公司注册契约。

4. 投资许可证 (Izin Penanaman 模式):

  •  向印度尼西亚投资协调委员会 (BKPM) 申请投资许可证或负责投资的相关地方政府办公室。 
  •  确保符合 PT PMA 的最低资本要求。

5. 注资:    

  •  将授权资本存入公司在印度尼西亚的银行账户。 -
  • 确保注资符合适用的规定。

6. 公司注册:    

  •  获取公司的纳税人识别号 (NPWP) 和业务识别号 (NIB)。

7. 银行开户:    

  •  在印度尼西亚注册的银行开设公司银行账户。 
  •  确保公司的所有财务交易都是通过公司银行账户进行的。

8. 遵守其他要求:    

  •  确保符合印度尼西亚的其他法律要求,例如纳税、财务报告和劳工条例。

9. 开始运营:    

  •  获得所有必要的许可证和文件后,您可以开始在印度尼西亚运营您的 PT PMA。

10. 维护和合规性:    

  •  确保持续遵守印度尼西亚的法律和法规。
  •  维护公司文件并进行定期审计,以确保合规。 

请注意,该流程可能会因公司成立时的业务类型、地点和法规而有所不同。 您可以咨询 PT Goizin 团队以确保顺利和合规的流程。

“立即向 PT Goizin 咨询您的营业执照”

***** 五星级

us business

PMA - English

PT PMA stands for "Perseroan Terbatas Penanaman Modal Asing" in Indonesian, which translates to "Limited Liability Company for Foreign Investment" in English. It refers to a type of business entity in Indonesia where foreign investors can establish a limited liability company. PT PMA allows foreign investors to have ownership in Indonesian companies, subject to certain restrictions and regulations set by the Indonesian Investment Coordinating Board (BKPM). This structure is commonly used by foreign companies looking to invest and operate in Indonesia.

Establishing a PT PMA (Perseroan Terbatas Penanaman Modal Asing) in Indonesia involves several steps. Here's a general guide:

1. Preparation:
  - Identify the type of business you want to establish in Indonesia.
  - Conduct market research and determine the necessary permits and licenses for your business activities.
  - Decide on the ownership structure, shareholding, and business location.

2. Document Preparation:
  - Prepare the required documents, including a business plan, statement letter, and identification documents of the company founders.
  - Ensure all documents comply with Indonesian legal requirements.

3. Deed of incorporation (Akta Pendirian):
  - Draft the deed of incorporation for your PT PMA. This document should include details such as the company name, business purpose, authorized capital, shareholding structure, and other relevant provisions.
  - Have the deed of incorporation notarized by a notary public in Indonesia.

4. Investment Permit (Izin Penanaman Modal):
  - Apply for an investment permit from the Indonesia Investment Coordinating Board (BKPM) or the relevant local government office responsible for investment.
  - Ensure compliance with the minimum capital requirements for PT PMA.

5. Capital Injection:
  - Deposit the authorized capital into the company's bank account in Indonesia.
  - Ensure that the capital injection complies with the applicable regulations.

6. Company Registration:
  - Obtain the Taxpayer Identification Number (NPWP) and Business Identification Number (NIB) for the company.

7. Bank Account Opening:
  - Open a corporate bank account with a bank registered in Indonesia.
  - Ensure that all financial transactions of the company are conducted through the corporate bank account.

8. Compliance with Other Requirements:
  - Ensure compliance with other legal requirements in Indonesia, such as tax payments, financial reporting, and labor regulations.

9. Commencing Operations:
  - Once all necessary permits and documents are obtained, you can start operating your PT PMA in Indonesia.

10. Maintenance and Compliance:
   - Ensure ongoing compliance with Indonesian laws and regulations.
   - Maintain company documentation and conduct regular audits to ensure compliance.

Please note that the process may vary depending on the type of business, location, and regulations in place at the time of company formation. You can consult with Pt Goizin Team to ensure a smooth and compliant process.
 

====================================

KITAS stands for Kartu Izin Tinggal Terbatas, which translates to Limited Stay Permit Card in English. It is a type of visa issued by the Indonesian government to foreigners who intend to stay in Indonesia for a longer period, typically for purposes such as employment, business, or family reunification. The KITAS allows its holder to reside in Indonesia legally for the duration specified on the permit.

1. Types of KITAS: There are different types of KITAS depending on the purpose of your stay. These may include:

   - KITAS Kerja (Work Permit): For individuals employed by Indonesian companies.

   - KITAS Investor (Investor Permit): For individuals investing in Indonesian businesses.

   - KITAS Keluarga (Family Permit): For family members of Indonesian citizens or KITAS/KITAP holders.

   - KITAS Belajar (Student Permit): For individuals studying at Indonesian educational institutions.

   - KITAS Sosial Budaya (Social-Cultural Permit): For individuals engaging in social or cultural activities in Indonesia.

2. Validity Period: The validity period of a KITAS can vary depending on the type and purpose. It may range from six months to several years. Extensions are usually possible by applying through the immigration authorities in Indonesia.

3. Sponsorship: In most cases, you'll need a sponsor in Indonesia to apply for a KITAS. The sponsor could be your employer, a family member, a school, or another relevant entity depending on the type of KITAS you're applying for.

4. Application Process: The application process for a KITAS typically involves submitting required documents, such as a sponsorship letter, passport, photographs, health insurance, and proof of funds. The application is usually made through the Indonesian embassy or consulate in your home country or through the immigration office in Indonesia.

5. Rights and Limitations: While holding a KITAS, you're allowed to reside in Indonesia legally and engage in activities permitted by the type of visa you hold. However, there may be limitations on activities such as employment (for certain types of KITAS) and restrictions on travel outside Indonesia.

6. Conversion to KITAP: KITAS holders who have lived in Indonesia for a certain period may be eligible to apply for a Kartu Izin Tinggal Tetap (KITAP), which is a permanent stay permit. The requirements for KITAP may vary depending on factors such as the type of KITAS held and the length of residency in Indonesia.

It's important to note that immigration regulations and procedures may change, so consult now to PT. Goizin regarding KITAS applications and requirements.

japan business

日本語版

PT PMAとは "Perseron Terbatas Penanaman Modal Asing"の略語で、外国資本の株式会社という意味です。

Badan Koordinasi Penanaman Modal Indonesia (略語: BKPM; 日本語訳: インドネシアの投資総合委員会)によって決められた規制と制度に従って、PT PMAは外国の投資家をあるインドネシアの会社の株主に成らせることができます。このような構造はインドネシアで投資している外国の投資家がよく利用しています。

インドネシアでPT PMA(外国資本の株式会社)の設立に必要とする手順は下記の項目に記載してあります。

 

1. 最初の準備

  • インドネシアでどのような企業をするか確認します。
  •  マーケットリサーチ(市場調査)と企業に必要とする許可・ライセンスの検査を実施します。
  • 所有構造と株式保有と企業の場所を決定します 

 

2. 資料の準備

  • ビジネスプラン企業の計画)や声明文や会社設立者の証明分などの必要な資料を準備します。
  • 全ての資料はインドネシアの法的要件を満たすかどうか再確認します。

 

3. 法人の設立証明 (Akta Pendirian)

  • インドネシアにいる公証人の指導で法人の設立証明書を作り、この証明書は会社名や企業の目的や資本金の額や株主構成などの詳細な情報を含んでます。
  • 会社の設立はインドネシアの法律に違反するかどうか確認します。

 

4.  投資の許可管理 (Izin Penanaman Modal)

  • BKPM (投資総合委員会もしくは投資の許可管理に責任を持つ地元の政府機関に投資許可の要求を提出します。
  • PMA(外国資本の株式会社)の設立に最低資本金額の要件を満たしたかどうか確認します。

 

5. 資本注入

  • インドネシアでの会社の銀行口座に初資本金を振り込みます。
  • 振り込む初資本金は違法のないことを確認します。

 

6. 会社の登録

  • 納税者のID番号(NPWP)  企業のID番号を取得します。

 

7. 銀行口座の開設

  • インドネシアで登録されている銀行に口座を開設します。
  • 金融取引は全部会社の銀行口座を通じて行うかどうか確認します。

 

8. 他の要件

  • 会社は納税や財務報告や労働法などのインドネシアの法律上に決められた他の要件を満たしたかどうか再確認します。

 

9. 業務の開始

  • 必要とする許可を全部得た後、インドネシアで PT PMAの企業業務が開始できます。

 

10. 保守と遵守

  • 実行中の遵守をインドネシアの法律と規制に合わせて、確認します。
  • 遵守の確認のために、カンパニードキュメンテーションの保守と定期的な監査を行います。

 

注意会社の設立当時の地元の規制と撰んだ業務の場所と業種によって、手続きが違う可能性もあります。インドネシアでの会社の設立プロセスが法律に従って、上手く行けるようにPT Goizin Team (株式会社ゴーイジン)が御社を支援します。

 

KITAS "Kartu Izin Tinggal Sementara" の略語で、日本語で一時滞在許可証という意味です。インドネシアで働くので一時滞在する外国国籍の方が必要とする書類です。KITASについて知らなければならないことは以下の項目に書いてあります。

 

1. KITASの所与: KITASは仕事や留学や投資などの理由でインドネシアの入国管理局からインドネシアで一時滞在する許可を得た外国の方に与えるIDカードです。

 

2. KITASの種KITASの種類は色々あります。仕事向けの KITASや投資家向けのKITASや留学向けのKITASなどあります。KITASによっては申込の手続きと要件が違います。

 

3. 請求提出の手続KITASを得るのために、最初外国の国籍を持つ方はインドネシアの入国管理局に請求を提出します。請求の提出中で、パスポートやスポンサーシップや健康証明書などの資料を集めてもらいます。

 

4. スポンサーシップKITASの請求を提出したい方はでインドネシアでのスポンサーが必要です。一般的にスポンサーは雇用主(仕事向けのKITAS) 教育・学習機関(留学向けのKITAS)、会社(投資家向けのKITAS)です。

 

5. 有効期KITASの有効期限はKITAS の種類と請求人の要求によって違い、月間のも年間のもあります。

 

6. 延長有効の要件とある要求によって、KITASの有効期限が延長できます。延長したい方は延長の請求を提出しなければなります。KITASの有効期限のご延長にかかる事務手数料があります。

 

7 . 義務と制限KITASを手に入れた方は入国法や安全保障法なのインドネシアの法律に従う義務を持っています。違法な活躍をしたら、KITASの所有を廃棄され、強制送還されます。

 

KITASはインドネシアで法的に働きたい外国人に大切な資料です。請求提出の要件と手続きを詳しく理解し、全ての法律と規則に従うのも大切です。お客さんKITASKITASの請求提出にPT Goizin (株式会社ゴーイジン)は手助けます。

 

ビジネスコンサルタントなら、PT. GOIZIN (株式会社ゴーイジン)に任せ"